Doğruluk payı var mı ?

[MaviNick]

Sizce doğruluk payı var mı? Yorumlarınızı bekliyorum.

Resmi büyütmek için üzerine tıklayın.

Resmi büyütmek için üzerine tıklayın.

..............

[nesli]

Resmi büyütmek için üzerine tıklayın.

Kadın = Çiçek

Tüm kadınlar birer çiçektir. TIKLA

Diğer resimler için yorumum yok. Şu paylaşımı incelerseniz cevabı siz bulacaksınız.

KADIN (Kelimeye link eklidir, paylaşıma ulaşmak için tıklayın)

[zafersoy]

bence kadınları aşşağılayıcı bir denklem kurulmuş.doğruluk payı olduğuna inanmıyorum.ama o makine hoşuma gitti.erkek tek düğme ile gösterilmiş,kadın ise uçak kokpiti gibi


ancak herşeye rağmen ;


Ayın altında kağnılar gidiyordu.
Kağnılar gidiyordu Akşehir üstünden Afyon'a doğru.
Toprak öyle bitip tükenmez,
dağlar öyle uzakta,
sanki gidenler hiçbir zaman
hiçbir menzile erişmiyecekti.
Kağnılar yürüyordu yekpare meşeden tekerlekleriyle.
Ve onlar
ayın altında dönen ilk tekerlekti.
Ayın altında öküzler
başka ve çok küçük bir dünyadan gelmişler gibi
ufacık, kısacıktılar,
ve pırıltılar vardı hasta, kırık boynuzlarında
ve ayakları altından akan
toprak,
toprak
ve topraktı.
Gece aydınlık ve sıcak
ve kağnılarda tahta yataklarında
koyu mavi humbaralar çırılçıplaktı.
Ve kadınlar
birbirlerinden gizliyerek
bakıyorlardı ayın altında
geçmiş kafilelerden kalan öküz ve tekerlek ölülerine.
[b]Ve kadınlar,
bizim kadınlarımız :
korkunç ve mübarek elleri,
ince, küçük çeneleri, kocaman gözleriyle
anamız, avradımız, yârimiz
ve sanki hiç yaşamamış gibi ölen
ve soframızdaki yeri
öküzümüzden sonra gelen
ve dağlara kaçırıp uğrunda hapis yattığımız
ve ekinde, tütünde, odunda ve pazardaki
ve karasabana koşulan
ve ağıllarda
ışıltısında yere saplı bıçakların
oynak, ağır kalçaları ve zilleriyle bizim olan
kadınlar,
bizim kadınlarımız [/b]
şimdi ayın altında
kağnıların ve hartuçların peşinde
harman yerine kehribar başaklı sap çeker gibi
aynı yürek ferahlığı,
aynı yorgun alışkanlık içindeydiler.
Ve on beşlik şarapnelin çeliğinde
ince boyunlu çocuklar uyuyordu.
Ve ayın altında kağnılar
yürüyordu Akşehir üstünden Afyon'a doğru.

...............nazım hikmet RAN


teşekkürler mavinick, emeğine sağlık ilk defa orjinalini anlamadığım bir paylaşım yapmışsın.
teşekkürler nesli,orjinali türkçeye çevirerek anlamamı sağladığın için...

[MaviNick]

Yorumlarınız için teşekkürler.

Orijinali bozulmasin diye Türkçe'ye çevirmedim Zafersoy. Çünkü o takdirde
problemi yazanın ve çözenin de ben olduğum zannedilebilirdi.

Nasılsa forumumuzun iyilik meleği Nesli yardıma koşacaktı..

Ayrıca Nesli'ye,konu hakkındaki yorumumla örtüşen ve daha önce yine
tarafımdan eklenen alıntıyı linklediği için de teşekkür ediyorum.

.................

[selman_ayas]

bence doğruluk payı yok değil

[gursoyt]

İlk bölümler fazlaca ayrımcı, ama alışveriş kısmına kadınlar bile itiraz edemezler. Paylaşımlar süperdi, teşekkürler.